"Patacori Ogum!": qual o significado da saudação a Ogum?

A saudação mais popular ao orixá Ogum é Ogum Ye (ou Ogunhê ou Ogum Iê). Mas com certeza você também já ouviu a saudação "Patacori Ogum" e talvez tenha ficado se perguntando o que quer dizer... bem, vamos lá:

• Patacori (ou Patakori) é apenas uma palavra de todo o trecho laudatório, ao orixá Ogum. 

A saudação completa, em Yorubá, é essa:

• Patakorí, Ogum! (Patacori, Ogum!) 

Etimologia:

• pataki = “principal, importante, supremo”
• ori = “cabeça, coroa” 

Então, “Patacori Ogum” quer dizer “Ogum supremo, principal Orixá de nossa cabeça” ou “Salve Ogum o principal da cabeça” ou “o Cabeça Principal”!

No sincretismo religioso, Ogum é identificado com São Jorge da Capadócia...

 

Quer conhecer a história da vida e martírio de São Jorge? Clique aqui...

Siga o link e veja mais sobre Ogum na Amazon ...

Saudação aos Orixás e às Entidades de Umbanda

Para cada Orixá e Linha de Umbanda, fazemos uma saudação verbal específica, saudando a entidade, demonstrando assim nosso respeito. 

Só não se preocupe em lembrar de tudo, pois à todos os Orixás ou entidades, que trabalham na Umbanda, basta dizer Saravá! (salve) ou na Quimbanda, se você quiser também pode dizer Sarabumba!

Oxalá – Êpa Babá Oxalá! ~ Oxalá Babá!

Baianos – Salve a Bahia, Saravá Baianos!

Boiadeiro – Ê Boi! ~ Arrobaché Boiadeiro!

Caboclo – Okê Caboclo!

Cigano –  Optcha! ~ Arriba! ~  Saravá Ciganos!

Crianças - Oni Ibejada! ~  Erê! ~  Saravá Erê!

Exú – Laroiê Exú, Emojibá! ~  Sarabumba!

Exú Mirim – Larôie Exú Mirim!

Iansã – Eparrei Oyá! ~  Saravá Iansã!

Iemanjá – Odoiá! ~ Odociá! ~  Saravá Mãe Iemanjá!

Ifá – Agô-Ifá!

Malandros - Boa noite! ~ Salve malandragem!

Marinheiro – Trunfê! ~ Trunfá! ~ Salve a Marinha! ~ Saravá Marujada!

Nanã de Buruquê – Saluba Nanã! ~ Saravá Nanã Burukê!

Ogum – Ogunhê Patakori! ~ Saravá Pai Ogum!

Omolu/Obaluaê – Atotô Babá! ~ Atotô Abaluaiê!

Ossaim – Eô Eô Ossaim!

Oxóssi – Okê Odé! ~ Okê Arô! ~ Okê Oxóssi!

Oxum – Ayê yê Ô mamãe Oxum! ~ Saravá Mamãe Oxum!

Oxum Maré – Arrobobôi Oxumaré!

Pomba-Gira – Larôie Bombogira! ~ Saravá Pombagira!

Povo do Oriente - Ori!~ Salve o Povo do Oriente!

Preto Velho – Adorêi as almas! ~ Saravá!

Xangô – Kaô Ô Cabecile Obá! ~ Saravá Xangô!

Se alguém lembrar de mais alguma, por favor, não se acanhe e poste nos cometários. O espaço é nosso!

 

Saravá!

_______

☞ Veja: Dicionário de Umbanda, com o significado das palavras usadas no ritual...

_______