"Oração de invocação ao Espírito Santo para uma assembleia eclesial de governo ou discernimento (ou seja, sinodal). Cada sessão do Concílio Vaticano II começou com a oração 'Adsumus Sancte Spiritus'. Para o Sínodo 2021-2023, propomos usar esta versão simplificada, para que qualquer grupo ou assembleia litúrgica possa rezá-la com mais facilidade." ~ Papa Francisco I
Adsumus, Sancte Spiritus - Oração de invocação ao Espírito Santo
"Estamos diante de ti, Espírito Santo,
reunidos em seu nome.
Tú que é nosso verdadeiro conselheiro:
venha até nós,
Apoie-nos,
entre em nossos corações.
Mostra-nos o caminho
mostre-nos como alcançar a meta.
Nos impede de perder
o curso como pessoas
débeis e pecadoras.
Não deixe que
a ignorância nos leve a caminhos falsos.
Conceda-nos o dom do discernimento,
para que não permitamos que nossas ações sejam guiadas
por prejuízos e falsas considerações.
Conduza-nos à unidade em ti,
para que não nos desviemos do caminho da verdade e da justiça,
antes, em nossa peregrinação terrena, lutamos pela vida eterna.
Pedimos isso a ti,
que trabalha em todos os tempos e lugares,
em comunhão com o Pai e o Filho
Para todo o sempre. Amém."
Fonte: http://www.prayforthesynod.va - "Título revisado do latim, para ter início próprio, diferente do 'Adsumus Dominus Sancte Spiritus. The Caeremoniale Episcoporum' 1984ss., N. 1173, propõe apenas o uso do 'Adsumus', mas não dá o texto. A versão alemã 'Das Zeremoniale für die Bischöfe', n. 1188, oferece uma tradução alemã baseada no texto latino da 'Acta Synodalia del Concilio', vol. I / 1, pág. 159." - Imagem gratuita: Pixabay (fé)
Adquira livros da Igreja Católica, na Amazon, clicando aqui ...
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Deixe aqui seu comentário, contribuição, agradecimento, oração ou pedido: