Dá-me rápido da água fresca do Lago da Reminiscência

"À esquerda da Morada de Hades encontrarás uma fonte,

E ao lado dela existe um cipreste branco.

Não te aproximes dela.

Mas encontrarás outra, do Lago da Reminiscência

Da qual brota água fresca, e frente à qual se portam guardiões.

Dize: 'Sou filho da Terra e do Céu estrelado;

Mas minha raça é só do Céu, vós o sabeis.

Estou ressecado pela sede e estou perecendo. Dá-me rápido

Da água fresca que brota do Lago da Reminiscência.'

E te darão de beber da fonte sagrada,

E a partir de então terás soberania sobre os outros heróis."

(Lâmina de Petelia, sul da Itália, Fraternidade Órfico-Pitagórica, século IV a.C.)